The boy ducked his head, slouched down low in his seat. The two cops stomped by, keys jangling, radios rasping.