Avakyan Zara
Sep 4, 2018 · 3 min read

Как и кто делает « нашу газету».

Одним из массовых средств общения являются газеты, ставшие частью нашей жизни. Ярким и известным примером для жителей Карабаха служит республиканская газета -«Азат Арцах», периодичность выпуска которой три раза в неделю. Также она имеет интернет- версию, регулярно выходящую на трех языках: армянском, русском и английском.

Начиная как «Советский Карабах» газета четырежды меняла название, и сегодня у нее богатая 95- летняя история.

Как и любая другая газета, наша имеет свой дизайн, свою верстку и содержание.

Газета “Азат Арцах”. (Фотография Альберта Восканяна.)

Кто же отвечает за содержание, итак:

За все и за всех отвечает главный редактор в лице Мартиросяна Леонида. Кроме него деятельность газеты на контроле у заместителей редактора.

Не менее важна работа отделов; информационного, культуры, писем и социальных вопросов, экономического и общественно- политического. Каждый из них имеет свою рубрику.

Ответственный же секретарь отвечает за почту и распределяет ее по отделам, вместе с тем занимаясь приемом граждан и отвечая на их вопросы.

Дополняют состав редакции работники технического отдела, фотокорреспондент и просто журналисты.

Фотокорреспондент Руслан Саркисян делится опытом.(Фотография Альберта Восканяна.)

От всех них зависит то, как будет выглядеть газета , как она будет оформлена.

Работа сотрудников редакции продолжается в типографии.Газету «Азат Арцах», как и другие готовит к выпуску типография «Дизак плюс», под руководством Бегларяна Давида. В цехе имеются четыре печатных станка.

Цех типографии. (Фотография Альберта Восканяна.)

Именно здесь занимаются дизайном и версткой газеты, а значит монтируют текст, заголовки, таблицы, иллюстрации, переводят на макет. Вся работа происходит при тесном сотрудничестве с редакцией.

Давид Бегларян с благодарностью рассказал о своем отце, который открыл и развил эту организацию. “ Отец прекрасно разбирался во всех процессах деятельности, хорошо знал все нюансы и вложил свою душу в работу. Мы являемся продолжателями его начинаний и делаем все от нас зависящее, чтобы заказчики остались довольны, часто внедряем новинки, появившиеся в области полиграфии”.

Давид Бегларя за работой.(Фотография Альберта Восканяна.)

Работник же типографии Межлумян Давид с воодушевлением поведал о том, как газета приобретает свой окончательный облик, какой вклад вносит непосредственно он. “ Я рад всему новому, что есть у нас в цеху, ведь благодаря технике и технологии наш труд становится еще более видимым и дает ощутимый результат, что приносит радость и нам и читателям.”

И окончательный продукт типографии- это газета в том виде, какую мы привыкли видеть.

Межлумян Давид контролирует распечатку номеров . (Фотография Альберта Восканяна.)

Готовая газета поступает в отделение подписки, которая занимается ее продажей и рассылкой.

Проследив цепочку рождения газеты понимаешь то, что для нас выглядит, как обычное дело, проходит через многие руки и от каждого из них зависит, как читатель воспринимает данное издание.

Все, кто делают эту работу, связаны воедино и они всеми силами стараются не разочаровать своих читателей, а наоборот привлечь еще большее количество подписчиков.

Авакян З.

Welcome to a place where words matter. On Medium, smart voices and original ideas take center stage - with no ads in sight. Watch
Follow all the topics you care about, and we’ll deliver the best stories for you to your homepage and inbox. Explore
Get unlimited access to the best stories on Medium — and support writers while you’re at it. Just $5/month. Upgrade