Grace Forrester aimed her grandfather’s Chevy pickup down the dirt road in the fading afternoon light, surfing around potholes as she led…