Путеводитель по фантастическому миру
В американском букинисте случайно наткнулась на книжку потрясающей красоты — и очень дёшево. Оказалось, суперизвестный супербестселлер — точнее, его деталь.
Arthur Spiderwick’s Field Guide to the Fantastical World Around You
Путеводитель Артура Спайдервика по фантастическому миру вокруг вас

Авторы — Тони ДиТерлицци и Холли Блэк. Они написали серию из пяти книг (плюс ещё сколько-то добавок) «Хроники Спайдервика». Там про то, как семья с детьми переезжает в старый дом, где происходит странное. Дети там находят путеводитель — и заодно весь остальной фантастический мир вокруг них. Вот эта книжка и есть этот самый путеводитель.

Она необязательно детская, взрослым тоже годится — ну, если кто интересуется мифологией и вымышленными существами. Представляет собой энциклопедию, где все существа подробно описаны — начиная от обычного домашнего брауни (Common House Brownie) и заканчивая блуждающими огоньками (Will-o-the-Wisps). Совсем редкостей там почти нет, в основном всё персонажи Heroes of Might and Magic или хоть Гарри Поттера. Из менее известных, например, Stray Sod. Это такая бродячая трава, наступишь и потеряешь чувство направления.

Для всех есть картинки — на разворачивающихся страницах, для каждого существа указано, как иллюстрация соотносится с его настоящим размером. Вот лепрекон — в половину размера, а длиннохвостая виверна — в одну восьмую. Кроме того, есть заметки и зарисовки автора — в данном случае Артура Спайдервика. Что лучше взять с собой, чего особенно опасаться, чем отличаются те или иные виды.


По-русски её нет. И самих «Хроник Спайдервика» уже тоже нет. Их издали в 2008 году (к выходу фильма) и переиздали в 2011, а дальше всё. По описанию мне очень понравилось, говорят, приятное детское фэнтези, ориентировочно — на 9–11 лет. Герои там старшая сестра и двое близнецов, мальчик и девочка. У нас не вполне так, но похоже. И на «Гравити Фоллс» тоже: близнецы постоянно находят таинственные дневники, и у них начинается настоящая жизнь.
Путеводитель на амазоне. “Хроники Спайдервика” на либексе и на амазоне.
