The Y2K scare prompted Americans to stockpile food and stash cash. Twenty years later, a global pandemic has us doing much of the same.