Bit of a blur의 해적 번역본입니다.
글렌 뷰 Glen View
내가 17살 무렵에 우리 가족은 뮤지컬 애니Annie를 보러 런던으로 향했다. 그 날은 엄마의 생일이었다. 엄마와 여동생인 데보라는 굉장히 신나했다. 아빠는 이야기를 주도하다기 보다는 단지 흐름에 맡겼는데, 아버진 흐름에 맡기는걸 정말 잘했다. 아버진 어떤 감정들을 잘 잡아내고, 그것들에…
본머스는 훌륭하다. 세인트 트로페즈나, 아니면 블랙풀처럼 압도적이지는 못하지만 그래도 본머스는 좋다. 그리고 본머스는 계속 자라고 있기도 하다. 내가 태어났었던 보스콤(Boscombe)에 살았었던 시인 셸리(Shelly)는 절벽 끝에서 바라 보는 풍경이 정말 장엄하다고, 웅장한 해안풍경을 볼 수…
쇼바The Showbar는 본머스 해안의 가장 중심에 위치해있고, 본머스 부둣가의 가장 끝에 있으며 물줄기가 시작되는 가장 입구부분에 위치해있다.
하늘과 바다가 딱 맞나는 완벽한 지형조건의 완벽한 위치임에도 불구하고 쇼바는 한번도 유명한 적이 없었다. 그렇지만 나는 언제나 거길 좋아했고 종종 거기에 앉아서 꿈을 꾸곤 했다. 쇼바의 주인은 내가 첫 밴드를 시작했을 때 우리에게 공연을 하게끔 해 주었다. 그가 내 부탁을 들어줬던 것이다. 우리는 당시 완전히 쓰레기같은…
