Предположения из предыдущей статьи подтверждаются в прижизненной экранизации 1949 года, снимавшейся в Оксфорде, столице округа Лафайет, в городе, где жил Фолкнер, — см.примерно с 11 минуты:

Валерия Бернацкая переводила не только Хемингуэя, но и его знаменитого современника Уильяма Фолкнера, а…

Думая о доме

Чтобы окончательно разобраться с уже упомянутым фрагментом о роде дома Томаса…

Продолжение клубка

На странице, где упоминается пресловутый “плавник”, всё же есть одно примечание. Оно…

Как клубок начал распутываться