As much as I completely agree with you, the main difference between the two is funding. It is unlikely to lure venture capitalists with a non scalable business. It is hard for a young person with no credit history to get a loan from a bank. Hence, sometimes scalability is the only way to get access to capital when you are young and entrepreneurial