Thanks for the awesome, helpful post! RE: this comment:
Lane Rettig
11

Hey Lane Rettig, I should have explained this more in depth. As you said, Crashlytics is not aware of the source map but if you have the line number and column you can run it through this: https://github.com/mozilla/source-map

I think this stack overflow answer explains it very well.