Some of this was pioneered by feminist filmmakers in the 1970s who were attempting to tell a story…
Ann Greenberg

You might also find the Placeholder (c.1992) project by Brenda Laurel interesting (if you’re not already aware of it). A documentary about the project by Rachel Strickland is available on Vimeo.