The Smallest Hands of the War


They must have known they were coming. The sirens sounded, and then they came.

Las pavas! Las pavas!” voices cried out in the streets. The words spilled in and out of houses as quickly as their owners’ feet could take them.

Everyone within earshot of the Embajadores neighborhood ran for shelter.

Pavas. That’s what they called the German condor planes that showered the earth in black. Even the children knew it meant they were coming. Even they knew they had to run with their small feet barely brushing the ground.

Las pavas, when they came, blotted the sky and clenched the city tight in smog.

But the mothers held their children even tighter.

Neighbors rushed to friends’ apartments.

Doors inhaled all human noise into a vacuum of false security.

The empty — almost empty — streets echoed with the song of las pavas, low and rumbling and ghostly.

And all they could do was wait.

Ju 87s in flight, September 1939; courtesy Hoffman, Heinrich

The trees are emerald and bursting with rubied apples, the almighty sun is peaking over the horizon, and children are even playing in the yard. It’s a picture-perfect scene — until the painters come, scattering polka dots across the landscape. But they’re not just circles of stains on the green canvas; they come with smoke and birth fires, they fly into cities and into dreams, they destroy.

The first world is the safe one that housed the children who made it to the colonias infantiles, the ‘infant colonies’ or ‘camps’ of refuge. The second is blemished one that took the innocent and still haunts survivors.

“They are attacking our men. Call for reinforcements.” — María Teresa Lloréns Juiic, (age 11) Valencia, 1–17–38; courtesy UC San Diego Library

“The people of this town were waiting there, and they chose us like slaves: ‘I want this one. I don’t want that one.’ Like slaves. That experience left its mark on me and I’ll never forget it,” a man in his eighties recalls. The withered white wisps framing his round grandfatherly face match his experiences in the Spanish Civil War, worn by harsh years and conditions in constant evacuation of the prevalent bombardments triggered by his own countrymen. His name is Alfonso Ortuño, and he was just 10 years old when he first sought refuge from battle on civilian home ground. He was just 10 years old when he wasn’t picked to come to the colonias.

Alfonso attended Colegio Público (CP) Miguel de Unamuno, a 4-story house of coral looming in the heart of Madrid’s Central district. The area was once a former hub for Spain’s finest ambassadors; however, in the September 1936, it was far from a luxuriously accommodating community. That month, the school board held a meeting with the students’ parents.

“I noticed that when the meeting was over many of the mothers had tears in their eyes. How strange, I thought, how strange,” Alfonso remembers. He rolls the word off his tongue, knowing it is an insufficient descriptor for life in the war.

Like many children who survived the harsh war, Alfonso had few words to say, so he naturally drew. Thousands of drawings from all over Spain and other areas affected by the Spanish Civil War compose the archives of children’s art. The children, who mostly resided in France at the time as evacuees from Madrid and similarly bombed cities, drew the pictures in refugee camps and schools operated by Republican relief organizations. These facilities resonated with the full force of leftist demand for social reform and the movement for sustainable institutions in education amid the chaos of the war as described by University of Almeria researcher Christian Roith. There, the green trees, bright suns, and main characters are scribbled on paper. As these sanctuaries grew, numerous campaigns soon emerged.

3,000 drawings were made in the colonias infantiles and sent to a committee in Valencia in 1937 to be prepared for an exhibition, a documentation of the reflection of the war in the minds of 3,000 children. Representatives of the Spanish Child Welfare Association and the American Friends Service Committee gathered the collections to send to the U.S. where they were sold in 1938 to garner financial support for the Republicans.

Gallery Assistant and resident Spanish Civil War expert Andy Hoyle at the children’s drawings exhibition in the People’s History Museum, January 2015; courtesy Catherine O’Donnell

More artwork resides in the National Library of Madrid and the Biblioteca Nacional de España as well in Special Collections Libraries in the University of California at San Diego, Harvard University, Haverford College, and the University of Delaware among other personal collections. The drawings, like their artists, originated from all throughout Europe, but just as international supporters came together by the force of war, the drawings spread throughout the world.

On October 1, 1936 Alfonso and his sister left Madrid. The same trembling mother who refused to release her children from her arms now released them into the station that would take them to Valencia until peace came. She arrived at the station with all the other waving mothers who were comforted by white lies. The train, filled with 100 kids and hardly any oxygen, shuttled its passengers to Valencia alright but never opened its doors to the city of the colonias. It charged ahead to Puebla Larga where the town crier alerted citizens that the children were arriving.

“They told us we were going to live in colonias, in camps, which turned out not to be the case. I think they sent us to Valencia first so our parents would be comforted thinking they were taking us to the colonias, but that’s not what happened. . . . Puebla Larga was clearly not a military target because the air raid shelter was never used, and the whole time we were there only three bombs were dropped on the train station. They didn’t explode and were stuck in the ground by the tracks.”

Train wreckage at the Valencia bridge, mere months after Alfonso crossed it, 1936; courtesy Popperfoto

When they arrived at the Puebla Larga, they arrived at a market. The town crier had called out to the sea of people, begging anyone who could to take in the children. Voices buzzed around and those overcome with even the smallest compassion stepped up reluctantly. This was their sendoff to safety, but the process was cruel. Alfonso remembers being put “there like slaves on the block.” Like an auction for the most convenient commodity, the least troublesome child these already war-torn families had to take care of.

“It was heartbreaking. That experience left its mark on me and I’ll never forget it. . . . my sister was crying, because we had never been separated, and she clung to me and wouldn’t let go. Then there was this couple that was interested in taking either me or my sister. A couple from that town. But we were holding each other so tight that it was impossible to tear us apart: they had to take both of us or neither.”

A humble Antonio Rodríguez and his wife Julia took the two children into their home to add to their already family of six. They went to school together in Puebla Larga and all survived the toils of the war, but Alfonso Ortuño never got the chance to sit in a stony Valencia classroom with other children who were missing their homes. But he still drew pictures, too.

“I loved drawing,” Alfonso smiles. “I drew hundreds of pictures, and probably someone told me to draw what I had seen in Madrid. And this is what I saw, the evacuation, what I remembered before being evacuated. I remember they said good-bye saying ‘salud, salud’ because the word ‘Dios’ (God, as in ‘adiós’) wasn’t used then, it had been eliminated in the Republican zone.”

“Escena de evacuación” ‘Scene of Evacuation’; Alfonso Ortuño, age 11, courtesy Anthony Geist

As Adolus Huxley reminds us, these drawings are indeed “works of art; but it is also our duty to remember that they are signs of the times, symptoms of our contemporary civilization” through the prevalence of airplanes. Without conscious projection, art made by children retain the greater truth in comparison to words. “Children learn early how to hide their feelings behind words. They do not know how to hide feelings in art, however, and hence when the art does not match what the child says, the art is often a better indicator of what the child is truly feeling,” Dr. Patricia Klorer states in her book about expressive therapy in children.

In accord with the infinite patterns of history, viewers discover the same themes of warfare hovering above and around quaint community life among children’s drawings created during other modern wars of the world. Plight, planes, and peace again take the stage in the Second World War, the Korean War, and the Libyan Civil War among others. The patterns of the 1930s are the same: serene day-to-day life prior to the war, significant events during the war, and hopeful outcomes of the war.

Crespo’s Spanish Civil War depiction, 1938; courtesy University of Almería
Weingarten’s World War II depiction, 1944; courtesy United States Holocaust Memorial Museum

A Spanish Civil War drawing from the Colonia Escolar Colectiva la Torre Beneama parallels almost perfectly with a child’s drawing made during World War II. The 1938 artist, a 12-year-old Margarita Arnao Crespo from Alcante, drawing from the Spanish Civil War, and the 1944 artist, a 4-year-old Charles Weingarten, feature tanks center stage with hovering planes in the background, noting the prevalence of new warfare technology. Encompassing greater areas than those affected by the 1930s battles, more immediate tensions as depicted in child art still unveil the same observations and reactions to the mass combat.


After the war, Alfonso commented, “war is atrocious to me. It is trafficking in human lives.”

While he and his sister were adjusting to new life with their adoptive family in Puebla Larga, his mother was left completely alone in Madrid. Her husband had been working working in Reus, Catalonia for Construcciones Aeronáuticas to help with the war effort. As soon as she could, she came to Puebla Larga two months later and found work in café and “was a lively and witty woman, though illiterate,” according to Alfonso.

Life went on as it had to, even in war. But just as the children still drew pictures, they still played. “We swam in the irrigation ditches and ponds. There was no movie theater; we had to go to Carcagente, some 5 kilometers away, if we wanted to see a movie.”

a festival in Carcagente, 1936; courtesy Globered

But the best part was the packages. Although he worked away for much of Alfonso’s and his sister’s lives, each month Mr. Ortuño sent money and packages of food from Reus.

“When the packages arrived we would celebrate,” Alfonso laughs. His eyes wrinkle at the corners, and suddenly he is 11 years old, waiting for the mail man. “He sent lentils, rice, sugar…. And since he didn’t smoke, he would trade his ration of tobacco for food, to send to us. The days packages arrived were like holidays, my sister and I were tremendously happy. . . . Life was quite peaceful.”

Ortuño moved back when he was 13 years old and was met with hunger. On the way back — a harsh journey of three days — the food ran out, and at one station the women cooked rice dish and didn’t get a chance to finish cooking. “They had to leave the pots there and jump back on the train,” Alfonso remembers. “I wept when I was evacuated from Madrid, but I cried just as hard when we left Puebla Larga to return to Madrid.”

Madrid after the war, April 1939; courtesy flikr user Pical44

Although the experience of the war gave him courage to adventure to work in Holland, Switzerland, and Germany and the trust to send his daughters to school in Switzerland, Ortuño reflects on the conflict: “Looking back over the years, I am glad that things happened the way they did and that my sister and I were spared the horrors of the war by being evacuated to Puebla Larga. . . . When I see pictures of children in war today, it brings tears to my eyes. It’s hard to believe that this continued into the twentieth century. It’s inhuman.”

Alfonso Ortuño holds a photo of himself, his sister, and his mother in Puebla Larga, 1938; courtesy Ángel, Miguel

Children’s art continues to provide the unsung stories of the infinite experiences of life whether through high-impacting events such as the warfare witnessed in the twentieth and twenty-first centuries or through everyday incidents of nature, fear, heroism, victimization, or mere friendship.