Hayao Miyazaki’s first feature film leaves Netflix on May 14 — Why not start at the beginning? That’s rarely, if ever, a bad idea, and it’s a natural conclusion for me as I explore the films of Hayao Miyazaki, the founder and creative mind behind the famed Studio Ghibli. It’s a massive blindspot in my film life. I could have started…