“Enquanto escrevo esta carta a brisa do mar refresca a minha pele. Esse mesmo mar, logo será o meu túmulo. Me dizem que irei morrer como herói, que a segurança e honra do meu país, serão recompensa do meu sacrifício. Espero que estejam certos.

O meu único arrependimento na vida, foi não ter te falado como me sinto. Eu queria estar em casa. Queria estar segurando a sua mão. Queria estar dizendo que te amei, só você. Desde menino. Mas não, agora vejo que a morte é fácil. O amor é que é difícil. Quando o meu avião mergulhar, não verei a face do meus inimigos, eu verei o seus olhos. Como pedras negras congeladas na água da chuva.

Eles nos dizem que temos que gritar Banzai! Quando mergulharmos no nosso alvo. Só que eu vou sussurrar o seu nome. E na morte, assim como na vida, serei eternamente seu”.

- Hiroshi Takahashi

Carta retirado do filme Retless, 2011.