「Rework」,大陆翻译叫「重构」,台湾翻译叫「工作大解放」。这本书写于至少 10 年前,以前看过感觉一点印象都没有,时过境迁,再读觉得很感动。
这里推荐 V2EX 的站长夫人 Olivia 翻译的版本。 https://v2ex.com/rework
「Rework」是 BaseCamp 创始人 Jason Fried 和其 CTO DHH 共同创作的公司内部书,总结了他们十几年来 ”特立独行“ 的创业经历和产品研发、运营经验。这本书里包含很多非常超前或者反潮流的创业、研发、销售、招聘理念,有的时候读起来,会很容易联想到我们现在的“百花齐放”的创业环境和各式各样的产品迭代,值得一读!( 我知道的另一家公司 Aftership 也把这本书作为内部必读)
摘录几块:
- 经营公司上,花别人的钱总是上瘾的,而通过 VC 抬高公司身价的行为很无聊。BaseCamp 只接受了 Amazon 贝索斯的个人投资。
- 产品迭代上,半成品不是残次品,不要过早的纠结于细节。敢于做减法,好电影要剪辑,好专辑要控制在个位数的曲目。没人喜欢塑料花,因为塑料花完美的不真实。最精彩的是 BaseCamp 产品方法论「Shape Up」,要求每个产品迭代周期是 6 周,超过 6 周的需求不做,6 周内必须发版,然后每年最后一个 6 周用来集中 Fix bugs 和讨论明年需求。(这是不是和我们一个月一个迭代,LTS 很像?)
- 工作方法上,别说尽快,别做冗长的清单(只要是紧急的,就放在 List 的最上面,这点也被落实在 BaseCamp 自家的产品 Ta-da List 上)。别高估自己的评估能力,只做小决策。
- 市场竞争上,别做模仿者,就像芝诺悖论,追随者永远赶不上。和对手竞争,要勇于做少,别有人 4 个功能,我就要有 5 个,这是冷战思维。比你的竞对手做得少来打败他们。把麻烦的、艰难的、讨厌的问题留给竞对手。不要去胜一筹、去超过别人,试试相反的做法。
- 营销上,新闻稿就是进垃圾箱的命,找华尔街日报做 PR 也是浪费钱。对外通过布道(比如这本书)来培育粉丝,打造个人 IP。对内不是只有销售部门做营销,所有人都在营销,而且是 7x24 的。
- 招聘上,一件事情应付不过来才招人,自己必须清楚怎么做,而不是招一个大牛来教你。工作年限,学历,工作地点都不重要。大家都是来工作的,不喜欢被发号施令,天天开会时发号施令的人喜欢干的事情。
::附录:::
BaseCamp 这家公司带有非常强烈的创始人标签,BaseCamp 源于 Jason Fried 于 1994 年创立的 37Signals,37Signals 是 Jason 对于软件开发的 37 个信条。而 BaseCamp 的 CTO DHH 则是大名鼎鼎的 Ruby on Rails 框架的作者。37Signals 最初是服务中小企业快速建站的 SaaS 服务,后来 Jason 发现客户越来越多,他需要并行的管理很多项目,所以内部孵化了项目管理工具(BaseCamp 前身),后来围绕项目管理,打造一整套包括 CRM Highrise、项目管理 BaseCamp、企业邮箱 Heys、内部通信协作 Campfire、企业文件管理 Backpack、待办任务 Ta-da List 等等一揽子 App(不过后来 BaseCamp 砍掉了其中很多,现在只留下两个)。
BaseCamp 的每一个应用都彰显着 Jason Fried 的 “simplicity in software” 理念,有时甚至可以说是简陋,但这丝毫不妨碍 BaseCamp 在 Salesforce、Google、Oracle 等一系列 to B SaaS 同时空竞争下,活的还不算太差。BaseCamp 从来不对外公布营收,但是公开讨论中大家共识是 BaseCamp ARR 在几千万美金,然而公司人数维持在 50、60 人。
Jason Fried 感觉就是 SaaS 行业的埃隆马斯克,敢说敢喷,也能做出不错的成绩,如果大家感兴趣,可以多看看 BaseCamp 的博客。
1.How much is Basecamp worth? I don’t know and I don’t care. (hey.com)
2.Why Enterprise Software Sucks — Signal v. Noise (signalvnoise.com)
3.Why we never sold Basecamp by the seat — Signal v. Noise (signalvnoise.com)
对 BaseCamp 这家公司历史感兴趣的,可以看看:
https://nira.com/basecamp-history/
1. BaseCamp CEO 在 Twiter 谈论公司收入。
2. BaseCamp 博客中展示的经营数据 2020 年,被人预估 ARR = 4100 x 52 x 99 x 12
3. Jason Fried 的张扬个性,谈论公司估值,你投我 1 美元占0.00000001%,那我公司估值就是万亿美金。