Even in the most privileged households, the pandemic is exposing the farce of how society treats families — “I just want to cry,” I told my wife on Friday morning. I had just gotten off a work call and my brain was ticking through follow-up items, adding to a long list of untouched to-dos. My wife, meanwhile, was multitasking an onslaught of work questions while also trying to…