Yi-Hsiu(Cindy) Lo
2 min readNov 30, 2019

[電影觀後感] 82年生的金智英|82년생 김지영|Kim Ji-young, Born 1982

English Introduction from BBC:https://www.bbc.com/news/world-asia-50135152

電影中文介紹:https://www.vscinemas.com.tw/vsweb/film/detail.aspx?id=4170

先前已經看過中文翻譯書籍,一直對於作者刻畫的人物及情節印象深刻,金智英,一個生於1980年代再平凡不過的女性,沒有特例的成為社會運作的一個小齒輪,當男女權力不平等成為平常,甚至是社會價值觀時,便難以推翻或改變了。

電影改編自小說,相較文字所傳達的抑鬱淡了許多,但還是有很多哭點、省思之處,父權主義一直是韓國社會的主流價值觀,女性結了婚必須辭職照顧家裡已是常態,養兒育女變成女性唯一能做的選擇。如果不爆雷太多的話,就用以下幾個問題來作為細細品味電影的重點吧!

  1. 金智英在電影裡扮演什麼角色?

2. 其他人對金智英的態度是?(父親/母親/姊姊/弟弟/丈夫/婆婆/男同事/女同事/路人…)

3. 金智英面對轉折點時,做出了什麼選擇?

4. 誰是這部電影的”英雄”(金智英的貴人)?為什麼?

5. 金智英的丈夫鄭代賢在整個故事中起了什麼作用?

6. 孩子在故事中象徵什麼?

7. 你認為的故事結局是?

8. 你認為電影和現今韓國社會的差距有多少?

9. (如果有看過小說) 小說與電影有哪些差異?

#82年生的金智英 #82년생김지영 #KimJiyoungBorn1982 #KoreanMovie #韓國電影