第19屆台北電影節:一場詭異的 “Silent Disco” 放映派對鬧劇

C Yo Lin
Diskurs / Inschriften
5 min readJul 3, 2017

今年度台北電影節策劃了兩場免費經典星空戶外放映場,分別播放了動畫片《魔法阿嬤》與《2001:太空漫遊》(2001: A Space Odyssey)。

上週六 (7/1) 晚上跟朋友到西門町中山堂二樓排隊,原本的戶外放映剛好因為天氣不佳的緣故而移往室內,但依舊很期待能夠體驗到一場另類的觀影經驗。主辦方策劃《2001:太空漫遊》(2001: A Space Odyssey)場次時,特別提供了Silent Disco耳機,這有別於一般常見的觀影方法。

那什麼是 “Silent Disco” 呢?

A silent disco or silent rave is an event where people dance to music listened to on wireless headphones. Rather than using a speaker system, music is broadcast via a radio transmitter with the signal being picked up by wireless headphone receivers worn by the participants. Those without the headphones hear no music, giving the effect of a room full of people dancing to nothing.

In the earliest days of silent discos, before 2005, there would be only one channel available to listen to music through. Over time, the technology moved along to where there were two, and later technology allowed for a third channel that three separate DJs could broadcast over at the same time.

從上述引自英文版維基百科的定義,silent disco 是指將所有參與派對的人們的背景音樂播放於各自的無線耳機裡,因此不再需要一般外接式的大型音箱播放音樂。

參與者們使用這種特殊無線耳機,便能直接接收到DJ混音後所播放的音樂,而且如果在場有不只一位DJ,還能將無線耳機的頻道擴增到二到三個頻道,讓參加者自由選擇,徜徉在自我的音樂空間裡舞動。

也正因為完全不需要另外外接大型音箱,等於沒有外界環境聲響/大型音箱播放的干擾,每個人都可以獨自調整自己的耳機音樂,在外人眼中變成一場極為寧靜的迪斯可派對。

不過,不可思議的是,主辦方在放映太空漫遊的當下,除了耳機裡已設定的兩個音軌(電影背景音和 DJ remixed 音樂),居然連耳機外的大型音箱也正在播放音量極大的音樂,完全受到極大的觀影干擾

根據台北電影節粉絲專頁上也曾參與該場次的網友留言,曾向工作人員反應外界音樂過大導致觀影受到干擾的問題,但得到的回應卻是:「我們希望有『三』種音樂可供選擇。」

2001: A Space Odyssey 使用了大量的古典音樂與環境音場塑造與電影場景共構的音景,意味著這部電影如果去除了重要的電影原始音場,也可能挑戰了觀看整部電影的方法。而北影的音樂配置多為活潑舞動的西洋流行電子音樂,個人在觀看的當下,其實很明顯是和原電影敘事格格不入的。

況且讓人困惑的是《2001:太空漫遊》(2001: A Space Odyssey)作為科幻片的經典,這部位居美國電影工業百大影片的第22名,在百年大驚悚影片上排名第40名的經典電影,從前面故意列出的排名可以見得本身敘事特質詭譎、驚悚。尤其中後段 Hal 9000 如何寧靜殺害太空船上的人類,更是本片重要的驚悚段落之一。試圖打破原本電影音場也許是種嘗試,不過若非精心配置與安排更可能變成一場不明所以的放映鬧劇。

從放映活動的選片、電影本身的重要特質、如何搭配此電影的聲音效果進行混搭並且使參與觀眾理解其意義。這場放映活動從完全打破了silent disco原本的意義到改造了太空漫遊電影的敘事音場環境,對我來說,詭異的《太空漫遊》,搭配著整場詭異的放映策劃漫遊,反而巧合促成了我無語又難忘、帶著無數困惑的一次慘烈的觀影經驗了。

-

[1] https://goo.gl/1y6jKY

【網友意見回覆摘要】
ChiHung Cheng
[失望] 八點半就到場排隊的魯蛇我,期待能看場經典片.排隊等候,延遲入場,延遲開始都沒關係…
可惜的是,戴上耳機,聽到電影配樂&對白,同時還要聽現場音響董次董次永不停止的電子樂,鼓起勇氣去向工作人員反應,希望能關閉現場音響,得到回答是:「我們希望有“三”種音樂可供選擇…」
聽到這我笑了…
再過不久,一群看似工作人員(戴識別證)的朋友在舞台上隨著音樂扭動身體(原來是喜歡Disco的朋友啊), 我沒花錢就看了半場電影&一場鬧劇…

  1. 尊重電影的原聲音原畫面,尊重因喜歡電影而前來排隊觀賞的觀眾,很-難-理-解-嗎?
  2. 完全敬佩工作人員的勞心勞力,但我應該不是唯一去反應的觀眾,如果有多人反應同一件事,是否應該思考原訂計畫可能出差錯,有無其他備案或方法?
  3. 把一個好點子做到錯誤百出,在鬼島是很正常的事。台北電影節,加油好嗎?!

--

--

C Yo Lin
Diskurs / Inschriften

以 CY 行走數位江湖,喜愛人文社科與媒介研究的雜食者,文字與藝術工作者,手寫字視覺是副業,擔任不同領域(時事、社會、藝文評論及數位遊牧)的內容編輯與 Podcast 製作人。