不知道有沒有人跟我有一樣的疑問，就是語言學校裡頭都在做些什麼？
以前在台灣的時候，偶爾也會認識一些來上語言學校的外國人。看他們的課本、練習的句型，常常讓我覺得自己對自己的母語有些陌生。那時候就在想說，語言學校裡面到底都在教什麼呢？
來日本之前，我在大學裡面上了年的日文課，就業之後利用下班時間再進修推廣部學了了6個月左右，後來也試著自學。好多人聽到我會先來語言學校都說念語言學校的話，語言能力會進步得很快。那到底，語言學校跟台灣的日文課有什麼不同呢？
在開始之前
稍微介紹一下我的學校 I.C.Nagoya
I.C.Nagoya就在距離名古屋車站走路5分鐘的地方。後面棟建築有敘敘苑、隔兩條街有一蘭拉麵。學生中有很高的比例都是來自東南亞國家的人。
來到I.C.Nagoya的第一天，學校準備了一個入學式來歡迎我們。首先大家先簽到，排隊在自己的學生證後面簽名，然後確認保險，接著典禮就正式開始了。老師們會輪流講話，歡迎大家、介紹來到日本、成為留學生需要注意的事情有哪些。此外就是學校針對打工、出席率跟生活規矩的說明。考量到有些同學完全沒有日文背景，所以開學式會有英文、中文、越南話的翻譯。（這個部分進行了1個多小時）
下一步回到教室考試、分班。考試包含筆試跟口試，根據不同程度分成7個等級。筆試的部分除了沒有學過日文的會用同一份考卷之外，學校也會依據你考過的JLPT級數給你考卷，考試時間約30分鐘。筆試的部分有助詞、文法、漢字、漢字拼音等題型；口試的部分（依照不同程度會有不同的問題的樣子）問了我以下的問題：
- 請問你的家鄉在台灣的哪裡？
- 從你家鄉到台北要花多少時間？用什麼交通工具？
- 你家鄉的特產是什麼？
- 要在這邊念多久？
- 為什麼想要來這邊學習？
- 課程結束之後想要做什麼？
最後我分到了第3級。1、3、5、7級是下午13:10–16:50上課；2、4、6級是上午9:00–12:40上課。開學的第一天，老師就調查大家課程結束之後想做的事情，然後安排升學或是就職的說明會，讓大家可以順利的往前走。
接下來就是我上課一週的比較觀察啦！
1. 全外語環境，溝通都得靠日文
開始上課之後，首先我覺得跟在自己國家學習最大的不同，就是純外語的環境！在這樣的環境下，無論要聽懂別人說什麼、表達自己的想法，或是有事情需要詢問、請求協助的時候，都必須得用日文。
當然，在國際學校裡面一定會遇到跟自己母語一樣的人。英文跟中文又是使用人口偏多的語言，難免私下會用母語聊天。但在班上有很多不同的同學一起的時候，就不得不用日文了。（我們班上有其他3人母語是中文）
學生背景也是我挑選語言學校的重點。當初名古屋還有另間學校ECC可以選。一查之下發現ECC的中國學生佔了六成左右，就立刻放棄這個選項了。
2.多樣化學習方式，上課時間很快就過了
雖然我只有拿到三本教科書，但上課的內容是很豐富的。在I.C. Nagoya上課一週以來，已經有過漢字拼音跟書寫、文法、文章閱讀講解、聽解、讀解跟發音練習。上課過程當中，也經常有需要小組討論、造句的時候。
作業的部分包含漢字的寫字練習、小短文、小作文的寫作以及上課的時候發的學習單。漢字的拼音跟書寫則是每天固定要考試的部分。接下來還會有課文的背誦。上課的時候，老師也會一直問大家問題，請大家舉例或是造句，再配合上不同的上課形式，200分鐘很快就過去了。
我記得大學裡的日文課也滿有趣的，但是進修推廣部常常猛講文法、解說單字。一個晚上上課下來，都有種腦袋要炸裂的感覺，非常痛苦，利用下班時間去上這樣的課的話實在很難一直持續下去。
3.練習、練習、練習
第三點是我覺得最重要，也最需要外力協助的。目前上課的內容不太難，分開來看的話相當一目了然。但同樣的內容，如果自己念的話，大概就會想說「這一看就懂了，這麼簡單，不需要練習吧！」常常過沒多久就忘了。
學習語言最重要的就是熟能生巧。
所以在這邊，無論多簡單、多一目了然，都會被要求練習。練習寫漢字（會中文的人寫起來很容易，不會中文的人痛不欲生）、練習造句、練習寫小作文，還有背課文、練習發表。學校會透過作業跟考試的方式推著你一次又一次的複習，最後自然而然地記起來。
以前大學的時候也會有小考，但頂多就是背單字而已。在進修推廣部上的課，因為大家白天都有其他的正事：上班、上課，來上課的時候都已經很累了，所以老師基本上不大會要求大家作業，也完全沒有考試。如果上課之外沒有額外花時間，其實學過的東西也很難留下來。
4.社交需求促使談話交流
社交需求可能在所有語言學校都會有類似的事情發生。我在I.C. Nagoya課堂上，小組討論的時間滿多的，所以討論完必要的內容之後，就會稍微用日文閒聊一下（講母語的話會被老師關注）。
以前在台灣上課的時候，比較少有這種小組討論的機會，即使有也可能是固定跟旁邊的人對答，不大能認識新的人。但是在這邊，大家都身在異鄉，對比在家鄉時有其他朋友的狀態，交友的需求是高的。像我就會想要知道為什麼其他人也離開自己的家鄉來到這裡？去過哪些地方玩了嗎？週末都在做什麼呢？課程結束之後想做什麼？之類的問題。
雖然這種時候講的東西未必都是正確的，但語言就是用來溝通的呀，如果可以交流，應該也會培養出語感吧！
以上4點就是我來上課一週的觀察，確實也覺得自己的聽力跟語感有變好一些。不知道去過其他語言學校的人有什麼不同的經驗呢？不過，在這邊待更久的話，會有其他有趣的發現也說不定！
文章到這裡結束了，可以的話，請幫我拍個手吧！
