처음 뵙겠습니다

안녕하세요! สวัสดีครับ

처음 뵙겠습니다! ยินที่ได้รู้จักครับ

저는 일본에 살은 미국사람입니다. 요즘은 한국어를 공부 시작합니다만, 연습할 수 있는 것이 없어서 이 브로글에서 한국어로 씁니다.

ผมเป็นคนอเมริกาที่อาศัยอยู่ญี่ปุ่น พักนี้ กำลังเริ่มเรียนภาษาเกาหลีแต่ ไม่มีโอกาศฝึกก็เลย อยากเขียนกระทู้เป็นภาษาเกาหลีในบล๊อกนี้

고등학생의 때부터 일본에 관심이 있어서 대학 1년생부터 일본어를 시작했습니다. 그래서, 3년생의 때 도쿄에서 유학했습니다. 너무 재미 있어서 다시 일본에 살아 보고 싶었습니다.

เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นตอนปีแรกของมหาลัย เพราะว่าสนใจญี่ปุ่นแต่ตังมัธยม และตอนปีสามของมหาลัยไปเรียนแรกเปลี่ยนที่โตเกียว มันเป็นโอกาศที่ทำให้ผมอยากกลับมาทำงานที่ญี่ปุ่น ลองใช้ชีวิตที่ประเทศนี้

그래서 일이 있어서 다시 2011 년에 왔습니다.

หางานได้เลยมาอยู่ที่นี้ต้ังแต่ปี 2011

일본어를 많이 공부했습니다만 역시 한국어도 공부하고 싶어서 요즘 신오쿠보에 있는 한국어 학원을 다니고 있습니다.

선생님과 학생들도 다 친절합니다.

앞으로 이 브로글에서 한국어연습으로 씁니다.

잘 부탁합니다.