The United States did nothing of the kind. We are a representative democracy. The President is part of that, as is Congress. A treaty signed by the President and ratified by the Senate can be said to speak for the US. A treaty does not become law or speak for the US when it is not approved by Congress.