The best way, from experience, is with rapid-prototyping. Your first data point will be one-on-one user testing and a strong signal is when people are delighted by using it. The faster you can build prototypes for your wacky ideas, and they don’t have to be polished, just enough for people to test them — the faster you can validate these ideas.