I agree, I believe students AND teachers should utilize each others languages, in addition to the funds of knowledge you mentioned previously because we all have experiences and knowledge that can help one another make connections and build from what we already know.