For Want of a Nail

I thought it would be fun to translate a poem, For Want of a Nail which has an interesting history¹ which I came across while reading about The Five Whys² technique. The version of the poem reproduced in this post is attributed to Welsh poet…