Those exact numbers were taken from the Jump Hash paper, but you can obtain similar results through simulation. Create a hash ring with a given configuration, place a large number of random keys into the buckets, then compute the mean and standard deviation of the bucket sizes. The 99% confidence interval is approximately the mean plus or minus 2.5 standard deviations.