Pallinghurst Resources has received backing from its owners to acquire Gemfields, paving the way for the private-equity firm to go ahead…