(este artículo es copia del original publicado en Estudio Bitcoin) El título de este artículo puede sonar deliberadamente provocador para atraer lectores, puede sonar desacertado, o puede sonar evidente. Creo que hay un poco de todo eso 😉. No es mi intención presentar argumentos técnicos o navegar por mares de…

(Artículo publicado originalmente en Estudio Bitcoin) Cuando debatimos sobre tópicos relacionados a Bitcoin (¡y cómo debatimos!) en oportunidades es difícil ponerse de acuerdo, pero no siempre es porque existan ideas opuestas sino porque los puntos de discusión son difusos. En este caso no me refiero a términos cuya definición parece…

(este artículo es copia del original publicado en Estudio Bitcoin) Si estás en el mundo Bitcoin seguro habrás escuchado alguna vez el término “Prueba de Trabajo” (o “Proof of Work” en inglés). O tal vez hayas leído que «los bitcoins se descubren luego de resolver problemas matemáticos completos». …

Bitcoin has many characteristics that make it unique, and from those characteristics come many benefits (or disadvantages, depending on the point of view). But even if many of those benefits are well known by several people, that doesn’t mean they are really being taken advantage of. …

Bitcoin posee muchas características que lo hacen único, y de esas características surgen muchos beneficios (o desventajas, depende el punto de vista). Pero si bien muchos de esos beneficios son conocidos por varias personas, eso no implica que realmente se estén aprovechando. …

Some time ago I wrote the article “Bitcoin for skeptics” where I tried to talk to the skeptic that we all have by reviewing the most common criticisms or questions that are made to this new form of money. As it was expected, because luckily there are many criticisms of…

Hace un tiempo escribí el artículo “Bitcoin para escépticos” en donde intenté hablarle a ese escéptico que todos tenemos dentro repasando las críticas o cuestionamientos más comunes que se le hacen a esta nueva forma de dinero. Como era de esperarse, porque por suerte existen muchísimas críticas a Bitcoin, sólo…

(this article is a transcript from my original post on Improve-in’s Blog) As with any disruptive technology in its early moments, there are some skeptics (myself included) whose first reaction is to question the value proposition. And if we also consider that such technology expects to change money, the skeptics…

(este artículo es una traducción de mi post original en el blog de Improve-in) Como toda tecnología disruptiva en sus inicios, existimos aquellos escépticos cuya primera reacción es cuestionar la propuesta de valor. Y si, además, consideramos que esa tecnología pretende cambiar el dinero los escépticos no tardaremos en llegar…