《天使墮人間 Jupiter’s Moon》可能想說的是

文: Duncan Lau
電影《天使墮人間 Jupiter’s Moon》其實是很難將它定性為甚麼類型的電影,𥚃面有科幻,有寫實,有點說歐洲難民,有點說宗教,有追殺,有逃亡,有恐襲,有貪腐,有貧富差距,有死亡,有救贖,有天意,有宿命,有愛有恨,我幾乎肯定,每個走岀戲院的觀眾,得着的一定不會一樣。
事實上,單看戲名便有多重演譯,香港和台灣都用上天使這字眼,香港是墮人間,台灣卻是追殺令,好像是兩部不同的電影,再看原本戲名根本與天使無關,木星的月亮,真叫人摸不著頭腦。於是在這些零碎影像和情節之中,我慢慢觀察,將元素現象串連起來,這是我的感受,純粹個人意見,我認為這是一部同志電影。
電影中兩個男角,一老一少,同志圈中,忘年之交是相當普遍。他們的相遇是偶然,少年發現自己會飛(其實是否暗示發現自己的性取向),想醫生協助,於是展開了二人的故事。電影裏有好幾個鏡頭都有點暗示,例如第一次顯露「神蹟」賺了一筆,二人一前一後坐著,少年拿著大疊鈔票在數,放在另一種背景,不難聯想到別的交易。而他們不斷在不同地方游走,因此出入不同的旅館酒店,很多對話都在這種場境出現,雖然各自睡在不同床上,但意念依然呼之欲出。

少年有一次向岀言不遜的人大發脾氣,將他的房子轉個天翻地覆,同志中的性情中人,那些戲劇皇后drama queen,或者是特別情緒化的人,發起脾氣來真的是非同小可。而醫生原本有個女友,大家議定搵一大筆錢然後遠走高飛,最後終於他越來越關心少年,不惜鋌而走險,連女友也要背叛他,最後分手,他情願維護少年,最終付出自己。
你可能認為我解讀太多,電影中在兩人失散後,醫生四岀找尋少年不果,獨自去了酒吧,向酒保吐露了一點心情,那酒保正是同志,馬上以自己的經歷來開解醫生,他以為醫生失戀了。這一幕有點攪笑,但我卻覺得酒保正是以旁白解釋了兩個主角的關係,否則,何必用一個同志酒保在這裡?
最後,醫生在天台找到少年,其中一個鏡頭是他蹲下來替少年縛好鞋帶,鏡頭由他的角度仰視少年,在那刻,少年已是比他的生命更重要更偉大,他作出了生命的承諾,不惜一切要保護少年脫險。
當然,電影中其實留白很多,而且不是一加一等於二般直接,一幕接一幕也可以有多種理解。以上只不過是我的解讀,並不是唯一的演繹。