Earth Day to May Day Chicago Coalition (Coalición conformada para las diferentes acciones programadas desde el Día de la Tierra hasta el 1ro de Mayo en Chicago):
Para Sindicatos de Trabajadores, Organizaciones de Justicia Ambiental y Comunidad Durante una Crisis de Justicia Ambiental, Económica y de Salud Pública
Join us for #earthday2mayday at bit.ly/earth-day-may-day
Miles de miembros de la comunidad se estaban preparando para salir a las calles como parte del 50mo aniversario del Día de la Tierra, una movilización masiva para reunir a las comunidades laborales, de inmigración y de justicia ambiental en Chicago. El contagio del coronavirus ha cambiado drásticamente el panorama político en el que operamos, y no podremos reunirnos en las calles durante los planeados nueve días de acción, desde el Día de la Tierra hasta el Primero de Mayo. Sin embargo, la pandemia de COVID-19 subraya la necesidad urgente de fuertes alianzas comunitarias, laborales y de justicia ambiental. En las próximas semanas, exigiremos un alivio económico directo e inmediato para los miembros de la comunidad y los trabajadores que más lo necesitan, en lugar de rescates a corporaciones y accionistas. Ahora tenemos una oportunidad sin precedentes para transformar nuestro sistema económico para centrar a los trabajadores y poner fin a nuestra dependencia de los combustibles fósiles a través de una transición justa para nuestras comunidades.
La pandemia del virus COVID-19 ha generado una crisis para todos, un peligro específico para las poblaciones vulnerables: trabajadores, inmigrantes indocumentados, afrodescendientes y demás comunidades de color, indígenas, comunidades de trabajadores de primera línea, personas con discapacidad y personas encarceladas. Las personas que viven en comunidades de justicia ambiental tienen más probabilidades de verse inmunocomprometidas debido a siglos de contaminación y racismo sistémico. Así como las corporaciones contaminan el planeta, ahora están extendiendo el virus COVID-19 al tener trabajadores en industrias “esenciales” que trabajan en condiciones de hacinamiento y condiciones insalubres. Los trabajadores se enfrentan a salarios perdidos, despidos, viviendas inseguras y exposición al virus sin licencia remunerada por enfermedad. Los inmigrantes, especialmente las personas indocumentadas, a menudo son trabajadores de primera línea o esenciales, pero quedan excluidos de los proyectos de ayuda del virus COVID-19 sin acceso a asistencia médica y asistencia financiera pública mientras los Servicios de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) continúa centrándose en inmigrantes indocumentados con las órdenes de aislamiento social (shelter in place orders). Además, estos trabajadores son especialmente vulnerables a la explotación debido a la falta de acceso a sus derechos y protecciones como trabajadores. Las personas encarceladas tienen más probabilidades de tener problemas de salud crónicos, mientras que no puedan practicar el distanciamiento social sin tener acceso a una higiene adecuada. Las cárceles y las centros de detención se están convirtiendo rápidamente en incubadoras desastrosas para el virus COVID-19.
Mientras tanto, las aerolíneas y la industria del petróleo y el gas se apresuran a protegerse, pidiendo miles de millones en rescates. El mismo liderazgo político que afirma que un Nuevo Acuerdo Medio Ambiental (New Green Deal) es poco realista y demasiado costoso ahora dará billones a las empresas estadounidenses a través de un rescate que carece de supervisión y responsabilidad para proteger a los inmigrantes, los trabajadores y nuestras comunidades. Está claro que la resistencia a las políticas redistributivas, colectivas y centradas en las personas nunca se debió a la falta de dinero, sino al poder y la voluntad política.
Al exponer las fallas peligrosas de nuestro sistema existente, la crisis actual resalta la urgencia de las demandas de muchas de nuestras organizaciones, necesitamos un New Green Deal, licencia por enfermedad garantizada, Medicare para todos, el fin de las deportaciones, las detenciones y los encarcelamientos, trabajos garantizados con sindicatos para todos y una transición justa. Por lo tanto, nos negamos a volver simplemente a “lo de siempre” después de la crisis generada por el virus COVID-19. Exigimos un mundo justo y equitativo, exigimos una recuperación centrada en las personas construida con políticas equitativas y justas para proteger y apoyar a las comunidades de primera línea, trabajadores, inmigrantes y personas vulnerables. Necesitamos reordenar drásticamente nuestra sociedad para abordar los desastres cada vez más comunes relacionados con la salud pública y el clima que afectan a los trabajadores y la justicia ambiental y las comunidades de inmigrantes en todo el mundo.
Juntos pedimos apoyo inmediato para nuestras comunidades y ayuda económica que va directamente a los trabajadores, independientemente de su estatus o capacidad de inmigración, no a las corporaciones. En la recuperación económica a largo plazo de esta crisis, debemos estimular una economía centrada en los trabajadores, dedicada a poner fin a nuestra dependencia de los combustibles fósiles con una transición justa.
Join us for #earthday2mayday at bit.ly/earth-day-may-day
Organizaciones:
350 Chicago
About Face: Iraq Veterans Against the War-Chicago
ACCESS Living
ACES 4 Youth
Active Transportation Alliance
American Federation of Government Employees Local 704 (Chicago’s EPA Workers)
Arab American Action Network
Arab American Family Services
Athena
Brighton Park Neighborhood Council (BPNC)
Clean Power Lake County
Center for Neighborhood Technology
Chicago Alliance Against Racist and Political Repression
Chicago Jobs Council
Chicago Jobs with Justice
Chicago Workers Collaborative
The Climate Reality Project — Chicago Chapter
Conceivable Future
Dissenters
Enlace
Extinction Rebellion Chicago
Fair World Project
Familia Latina Unida/Sin Fronteras
Farmworker Association of Florida
Faith in Place Action Fund
Food Chain Workers Alliance
Food & Water Action/Food & Water Watch
Freedom Road Socialist Organization
GoodKids MadCity
Grassroots Collaborative
Jobs to Move America Illinois
HEAL Food Alliance
HANA Center
Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights (ICIRR)
Illinois Single-Payer Coalition
Illinois Youth Climate Strike
Illinois People’s Action
Greater Chicago Industrial Workers of the World (IWW)
Labor Network for Sustainability
Latino Union
Little Village Environmental Justice Organization (LVEJO)
Logan Square Neighborhood Association (LSNA)
Metro East Green Alliance
Mujeres Latinas En Accion
Oak Park Area Climate Action
ONE Northside
One Fair Wage
Organized Communities Against Deportations (OCAD)
PASO- West Suburban Action Project
People for Community Recovery
The People’s Lobby
Prison + Neighborhood Arts Project (PNAP)
Physicians for a National Health Program Illinois
Raise the Floor Alliance
Right to Family Campaign
Rising Tide Chicago
Sierra Club, Illinois Chapter
Service Employees International Union (SEIU) Local 1
Service Employees International Union (SEIU) Local 73
Social Justice Institute
South Suburban Immigrant Project (SSIP)
Sunrise Movement Chicago
Syrian Community Network
United Electrical Workers (UE)
Urban Growers Collective
U.S. Palestinian Community Network
Vietnam Veteran Against the War
Warehouse Workers for Justice
