Para mulheres difíceis de amar

Nathalia Marques
Sep 1, 2018 · 2 min read

Por Warsan Shire

Você é um cavalo correndo sozinho

e ele tenta te domar

te compara com uma estrada impossível

com uma casa em chamas

diz que você o cega

que ele não poderá

jamais te deixar

te esquecer

querer qualquer coisa

além de você

você o atordoa, você é

insuportável

qualquer mulher antes ou

depois de você

é extinta pelo seu nome

você enche a boca dele

seus dentes ardem com a memória do seu gosto

o corpo dele é só uma enorme sombra em busca do seu

mas você é sempre intensa demais

assustadora em seu modo de desejá-lo

sem vergonha e dada a sacrifícios

ele diz que homem algum pode chegar aos pés do que

vive em sua cabeça

e você tentou mudar, não tentou?

fechou mais sua boca

tentou ser mais suave

mais bonita

menos volúvel, menos desperta

mas mesmo dormindo você podia senti-lo

viajando para longe de você em seus sonhos

então o que você quer fazer amor

quebrar a cabeça dele ao meio?

você não pode fazer casas em seres humanos

alguém já deveria ter te dito isto

e se ele quer partir

deixe que ele vá

você é aterrorizante

e estranha e bela

algo que nem todos sabem como amar

Tradução: Taís Bravo

Nathalia Marques

Written by

Welcome to a place where words matter. On Medium, smart voices and original ideas take center stage - with no ads in sight. Watch
Follow all the topics you care about, and we’ll deliver the best stories for you to your homepage and inbox. Explore
Get unlimited access to the best stories on Medium — and support writers while you’re at it. Just $5/month. Upgrade