Un polygame « de fait », une « racaille » que l’on passerait bien au Kärcher, un musulman que l’on suspecte « anti-républicain » : à en juger les débats qui agitent nos voisins français et qui débordent souvent les frontières, le « garçon arabe » serait l’homme dont il faut absolument se séparer. Nous interrogeant sur sa dimension caricaturale, nous avons voulu décoder la façon dont la masculinité « arabe » est représentée au cinéma et les relations que ces images entretiennent avec la réalité, en donnant un droit de réponse aux principaux concernés. Des hommes d’origine maghrébine, musulmans ou non, immigrés ou non, hétérosexuels ou non, se sont donc livrés à un exercice d’analyse filmique en notre compagnie.