At a protest of the detention of migrant children at Fort Sill, communities stand together, recognizing shared pasts — as well as futures