Hi there! I’m on the Asana team and wanted to say thanks for posting this; our user research and product teams really appreciate this kind of feedback.
Just wanted to let you know that Asana has both Tags and Recurring Tasks functionality:
Hope this helps and please don’t hesitate to reach out to us (Twitter DM is best!) with any other questions!