泛民突變曾俊華粉絲 玩什麼把戲？

香港人從眾心理的誇張程度，有時確實驚人。

財政司司長曾俊華公佈新一年預算案後，不少市民都歡呼叫好，指預算案回應了香港所有的社會經濟問題。

我上週到立法會觀看預算案答問環節時，聽到泛民主派議員一個接一個高度讚揚曾俊華，指他以身作則，為其上司梁振英做了一個好榜樣。我不禁感到難堪。

平時高聲批評曾俊華的議員一個接一個把他跟梁振英比較，指他比梁更適合於明年參選特首。

曾俊華在預算案中對旺角騷亂表示痛惜、並呼籲市民要以和解方式來解決政治社會矛盾。對此，這些剛剛轉軚支持曾俊華的議員都表現得相當受落。他們對曾俊華說，他比梁振英更講道理，也比他更懂民情。

呵呵，還有──根據泛民議員們的說法，這是曾俊華九份預算案中最好的一份。

胡說八道。首先，關於安撫民心的派糖措施，這份預算案和以往的沒有分別。另一方面，曾俊華並未提出大膽的長遠建議，以解決香港切實面對的金融風險和失衡問題。

儘管曾俊華的理財哲學仍然非常保守、個人風格也沒有改變，但那些過往每次都批評其預算案的議員，這次卻對他的預算案讚不絶口。

很明顯，泛民主派是在玩把戲，把曾俊華吹捧上天，變相讓梁振英明白自己是如何地不受歡迎。

資深建制派議員譚耀宗的發言往往味如嚼蠟，但日前他的評論卻極為接近事實，非常有意思：他表示，泛民正試圖離間曾俊華和梁振英。

曾俊華是謙謙君子。他淡然面對眾多讚美之詞，將自豪之情藏在心裡。但諷刺的是，這些讚美只會對他的政治生涯造成更大傷害，因為他的上司聽到後會感到不安，但他們仍然必須一起共事。

大家做得太好了。

（翻譯/ Nelson Cheng；編審/Alison Yeung）

版權聲明：《南華早報中文網》所有文章版權由香港《南華早報》集團所有，未經許可，不得翻譯或轉載。