Erkin Azat 集中营调查报告2019(续)

吃药

1） 不能从外地带进药，只准用集中营内部的药物，如果头疼需要问药，他们会说你还没死，如果快死了我们会给你们发药，之后我们也不准问药；

2） 如果病了才准许发药；

3） 定期发药，但我们不吃，有时会检查我们口腔，是否真吞下去。我现已健忘了，之后发药我开始不吃了，偷偷扔到垃圾桶，他们就说要吃药，但是什么药他们不说。



禁闭室

1）2018年6月8号，因为在电视上播放了习近平与纳扎尔巴耶夫会面的画面，当时我激动的哭了，他们从监控看到我眼泪，说“我思想还没改正”、“民族主义分子”，双手后铐，在禁闭室站立受罚了4个小时；

2）在党校有禁闭室，里面空间很小，只能直立站着，坐不了，要站立24小时，有3个女孩因为在上课时往着窗外做了跳舞的姿势，被关进了禁闭室24小时。



惩罚手段

违抗纪律的，打架的就在囚室门对面有铁笼子，让犯人后铐，头戴黑套受罚示众，以示警戒。



老虎凳



1） 我们会听到惨叫声，我听到有人被关进2天，怕的只能遵循规矩，不敢违抗，如果有人违抗就会被罚坐老虎凳，大小便就在凳子上进行；

2） 有一次晚上我执勤时有位65岁的奶奶方便时，不小心液体沾到鞋子上，奶奶用水清洗过程被监控看作是在作宗教仪式，就怪我执勤不利把我关进禁闭室罚坐了老虎凳24小时。



殴打：



1）2018年3月26日狱警把我带到没有摄像头的执勤房间殴打我，还给我看了她的警务证号，说:“你有本事可以告我”，她们时常会让我们裸体站在摄像头下面；

2）踢打经过：狱警用军靴踢了我腹部7~8次，打我脸，导致我脸都肿了，还用透明胶布封住了我的嘴。有一次有个女孩儿用透明胶布封住了嘴，她因窒息晕过去了，叫了医生，医生看到情况之后向狱警们大怒：“你们这是虐待，如果她要是死掉的话，谁负责！？”



电棍

1） 我们在上课休息期间上洗手间时间不能超过2分钟，如果超过2分钟，狱警们会在教室门口拿着电棍挨个电我们的头，所以我们不敢上厕所，导致我们的尿液被扩散到身体，满身有一股臭味儿，嘴上也出来；

2） 如果哭泣的话会用电棒电打我们的头2~3次，说女囚犯有头发，不会留伤疤，因为如此我的头至今都疼，时常会流鼻血。



铁盔甲：

他们让我穿铁盔甲，直立站着好几个小时，不能蹲着。



剥夺睡眠、禁食

他们时常会剥夺我们的睡眠，禁食来惩罚我们。



鞭打

鞭打是常有的事儿。



悬挂在操场上

有位男孩儿，他被打晕，悬挂在了操场上，意识不清，看到他之后我们就不敢违抗纪律了，怕受到惩罚。



受刑室：



1）那里面有受刑室，那里面有屠宰场用的专门挂肉的一排铁钩子，我们戴着手铐，他们让我们上小凳子，之后铁钩子放在手铐中间，小凳子挪开，我们就像鲜肉那样挂在上面了，他们把我们这一排“鲜肉”用木棍抽打，像是打扫挂着的毛毯似的。我当时被抽打的晕过去了，一醒来发现被押回了囚室。

2）我们是里面处境“最好的”，我们的是“轻罪”，在我们下一层关着阿訇跟宗教有关人士，那里面人不多，每间囚室20~30人左右。那一层有阿訇受刑室，那里面中间有个小板凳坐阿訇，四角坐4个汉族囚犯，阿訇双手放在膝盖上，头要往屋顶看，坐姿要立直，4个囚犯监视着阿訇。如果阿訇脖子累了、身体稍微倾斜、嘴巴微动（以为在默念经）他们会训囚犯，如果汉族囚犯哪一个表现优秀，他就可以减轻刑期，所以里面的人很积极的训宗教人士。



夜间女孩儿被带走：

1） 每间囚室大概有33人，期间男狱警们晚上经常把年轻维吾尔女孩儿带出房间，说要谈话，我记得有个叫Rozigul Nurakin 的女孩儿说要谈话被带出，之后没有回来，狱警们问我们知道Rozigul在哪儿吗？我们会答她在拘留所，但她一直没消息；

2） 晚上经常把年轻维吾尔女孩儿带出房间，之后带回来，她们不会说什么，狱警们都是男的，她们不想透露秘密，她们都停止月经了；

3） 晚上会把女孩儿们带走，之后过2~3小时带回来，我们不知道发生了什么；

4） 有些时候官长们会进到我们监控室“查看”工作，其实就是在选“女孩儿”，他们会要求我们把摄像头倍数增加靠近她们的脸部，甚至半开玩笑地说让我替他选个漂亮的，我当时委婉拒绝了，然后选好女孩儿之后通知让小弟们过去把该女孩儿带到“办公室”“谈话”，“办公室”其实就是员工厨房，因为那里没有摄像头，而且“谈话”一般在白天，而不是晚上，明白人都知道会发生什么。他们会放2个桌子，1个桌子放小吃跟酒，另一个桌子就是办事儿的，大多数情况是官长们单独发生关系，有些时候喝酒高兴了可以让手下轮奸其女孩儿。办完事儿之后把女孩儿关回囚室，她不会说什么，但我从摄像头可以看到她眼神，在里面不能哭、不能表达情绪、不能谈话，因为她情绪无法发泄，所以她当时的心情会无比地糟糕。



羁押者健康状况

1） 病人非常多，肺结核、高血压、无法行走的，他们不愿意到医院检查身体，因为医院的伙食更糟糕；

2） 多数是浮肿的病人；

3） 我们到党校时因脚肿无法行走，用手指头按下去就可以留下手印，囚室跟教室都很冷，冷的每次都冻住脚。



集中营里被羁押的残疾人：

1) 有一位没有腿脚的维吾尔中年妇女，大概40多岁；

2) 有位叫Bubaisha的女士，她有2个小孩儿，她有残疾证，耳聋不会说话；

3) 有位30多岁的维吾尔妇女没有右臂；

4) 有癫痫病的女孩儿，也有心脏病的奶奶，年纪最大的80多岁，最小的17岁，伊宁县Arasos村有个未婚的叫Sa-Adua的女孩儿也看到她了；

5) 准备去谈话时，看到男性被羁押人员楼前面看到坐着轮椅的两位残疾人士；

6) 有盲人、也有残疾人，没有手臂的、没有腿脚的，也有哑巴。



1） 经跟被释放人员谈话得知，男的生殖器无法勃起或勃起障碍，女的已停止月经；

2） 集中营里面的妇女们都已停止月经，是因为打了针才停止的，叫Manigul的妇女9个月已停经，当来经时她们会给我们小纸条。



如果跟狱警管教关系好，可以送去治疗，如果关系不好，就会禁止送去医院治疗。



虽然我们是普管，相对宽松，但没有人权，她们说什么我们必须服从，要让我们干什么我们就得干什么，就像畜生，我在第6个月已停止月经，腹部都肿了，给医生说了，但她说没事儿，只要调节情绪就会好起来，之后就没给过我药，监狱里500多女性月经都已停止。我有脑膜炎，不吃药的话会晕过去，因为我没有药，我的手开始颤抖，她们没给我开药，也不允许送我去医院治疗。家人为了让我看病，给了监狱5000人民币，但还是没有允许我送医院治疗。有个艾滋病女孩儿的下体浮肿了，那个女孩儿被送去医院治疗了。



经过与集中营被释放人员交流时发现，他们有记忆力衰退，痴呆，脾气暴躁等症状，也有抑郁症患者。有风湿、受寒导致的肺、肾、肝功能衰竭的，痔疮的也有。腰间盘突出的也有



精神科：有病人送到医院、又从医院送回来，也有疯掉的，他们会大喊大叫，我们会听到他们的声音。



艾滋病、性病、传染病：

1） 我们跟艾滋病患者一块儿睡，跟6位维吾尔病人一块儿睡了，从她们身上抽了4~5次血，从我们这儿抽了2次血。有天我病的很重，发高烧39度，第二天又发高烧了，烧了一周左右，狱警管教跟我说：“你为什么不像其他人，为什么经常生病？”我说：“我怎么知道我什么时候会生病？”狱长也过来了，他们每天给我6颗阿司匹林，高烧也没退，之后就慢慢恢复了；

2） 我们跟艾滋病患者一块儿睡，狱警们会说：“她们跟你们一样是人，你们不要歧视她们”，但我们如果一旦染病了谁负责？他们也会骂艾滋病患者。无论病情如何，只要生病了他们会骂你：“为什么生病！？”



患者情况：如果是高血压、糖尿病患者就穿黄色马甲，会定期询问他们的状况，如果恶化就跟她们的亲戚联系要让他们买药，如果晕倒就会送到小门诊治疗，有个人晕倒了，全身颤抖，他们把她送到了私人小门诊（不是政府的正规医院）。 有规定孕妇生完孩子之后可以被带进集中营。说是不抓精神病患者，但在面有精神病患者，就算大喊大叫也没释放他们，晚上会吼他们：“我们没让你去医院吗？你什么病都没有！”还有他们家人想给亲人送药也不让送，那里面正常人也会发疯的。



羁押者探亲状况：破坏规矩者禁止探亲，一般一个月见一次面，6个月跟伴儿见一次面可以发生关系，但需吃避孕药。



羁押者死亡状况

1） 没有看到死人，但我听说了有个人死了，但他们不让你见死人，会非常保守秘密；

2） 我听说特克斯县两位人士（一位老人，另一位不知道）无法回哈萨克斯坦饿死街头了；

3）Erbolat Aben 1989, 因其母亲Kalsham Amet(1953)2018年4月2日被关进集中营，2018年8月13日受不了打击在家上吊自尽，葬礼时母亲只允许参加6小时，之后又押回了集中营。其母亲9个月之后无法行走住进医院，过15天又押回集中营，2018年12月释放却遭软禁，至今依然有2~3政府人员轮流监督其母亲。



快速出来的死亡证明

65 岁的哈萨克老人打死不到30分钟就出来了“因高血压致死”的“验尸”报告，说明类似这一情况属于“常规性”例行程序运作。然后把他的尸体归还给了家属，身上有被击打时留下来的淤青，胸骨凹陷。家人看到他的尸体后默默的领走了，他们也慎怕万一控告他们的话也会被关进监狱。

伊宁县新建集中营旁边的新建火化场（43°58’56.76" 81°32’05.61"）



出狱后的状态



1） 最后我要被释放时，监狱里两次来人了，他们对我说：“您现在可以回去了，但不要给家里人说‘释放了’，‘释放’是从监狱释放时说的话，您没有罪行，所以得说可以回去了”，第二天给我们说了要释放我们，那一晚我们6位奶奶激动地没能入睡，第二天我们6位奶奶被释放了，之后警车过来归还了我们进监狱之前的衣服，在里面不能穿普通衣服，要穿校服，校裤，不能戴头巾围巾，之后下午把我们送到家了。

2） 我被释放时签了好多张文件，我待了1年2个月，我说：“我这次回哈国，怎么给亲人们解释？”他们说：“还想进学习吗？你就说签证过期了，之后重新办签证了”，其实办一张户口注销证只需要不到一天的时间，何必待一年；

3） 出狱之后也软禁我，不让我外出，不能碰手机，每天来警察，去了哪儿都得跟踪监控，每天签字，去一趟村里还需要批准，如果不批就去不了，Aksu村的4000多居民中关了300多，将近7.5%被关进去了；

4） 回到村里时岳父接待我的，需要到别的村得有大队的批准，如果他们不批准我们哪儿也去不了。每天晚上参加2小时夜校，那儿也叫汉语课程，如何用汉语书写自己的名字，身份证上的信息用汉语背，而且要求我们保守秘密，当时我把他们强制要求我学习汉语的文本带过来了，里面要检查身体，我是偷偷带出来的；

5） 我现在在霍尔果斯，其他哪儿也出不去。这边边境地带有大疆飞行器会巡逻飞行，如果4~5个人聚集在一起它会飞到他们上部偷听他们的谈话内容。我熟人看到我之后都吓得跑开了，他们担心因为跟我谈话而被关进去。大众都很后怕，他们不知道自己什么时候以什么理由被抓，但他们知道他们迟早会被抓进去。



出狱后的健康状态：

因为里面阴暗潮湿，除了以前的病，还患上了风湿关节炎。



出狱后的心理状态：

1） 当我回到家之后，看到人就害怕了，家里来客人就躲起来。身体状况变得很差，6个月之后无法行走，走路都吃力，对自己失去信心了，只希望把自己锁进小黑屋；

2） 这是我生命当中最大的打击，出狱之后我全身肿了，手脚很疼，月经不正常；

3） 严重失眠，晚上睡不着，眼睛不停地流眼泪；

社会状况：

1） 软禁期间签了保证书，是有关保密协议，不把集中营消息传给其他人，我的身份证会鸣响；

2） 每周一我们会参加升国旗仪式，95%是当地民族，升完国旗就参加1个多小时政治演讲，之后参加汉语课程；

3） 每隔200米都有哨，每条街都有，都有监控摄像头，进商店都要扫面身份证，电话都在监控中，如果一个地方不经过批准就去了，那会被训为什么没有经过批准就去了，如果三次不经过批准去其他地方那就送进集中营；

4） 在会上警告如果邻居家出问题，那我们也被问责，家里的民族、宗教特色的装饰都强行去掉了，食堂里禁止有伊斯兰、民族特色的文字、标记，当地民族不能以个人的名义汇款给国外；

5） 不准买国外的货，称买卖国外货是违法行为，不准上外网、不准买卖外国货、不准给国外汇款、不准给国外打电话；

6） 每条街上都有警务站，进哪一个部门都需要刷身份证，就凭刷一次卡就会知道，你今天去过哪儿，你亲戚的信息，银行账号，汽车，房产，家庭住址，电话号码都可以查出来；

7） 随时随地都会跟你联系，把你押走，如果家里来了客人也要提供他的信息；

8） 结婚需要批准，如果不批准就结不了婚，宴会只限5张桌，不能超过5张，没有社区的批准无法邀请客人到你家作客，清真寺都已封锁了；

9） 每个当地民族配一个汉族人，必须结为亲戚，家里的情况他们必须知道，而且必须定期汇报给上级，多数不会住进你家（干部自己不愿意，但政府要求住），家里邀请客人必须配有汉族亲戚；

10） 看似说是增进民族团结，但每次车辆检查时不检查汉族人的车辆，只检查当地民族的车辆、身份证、手机；

11） 从一个镇到另一个镇需要层层关卡检查，警察工资一般在3000~4000人民币。新疆的当地民族到内地住宾馆是禁止入住的；

12） 所有领导干部感觉都是木偶，只听上级指令，不能擅自解决一件事儿，怕得罪上级，只等陈全国跟习近平的命令；

13） 清真寺宗教人士都被抓了，我爷爷以前有做礼拜证，家里的所有有关宗教的书籍都收走了，而且禁止我爷爷做礼拜。不能在清真寺外面作礼拜，不能在清真寺出丧，只限在家里出丧，在宴会、家里不能提宗教，也不能相互交流，他们会说修电视、修空调等借口装窃听器。

Erkin Azat

03.08.2019

(更新中)