Ernest Ip擲出字詞,詩歌的計算機器 — — 梅亞蘇與馬拉美談論馬拉美,終究無法越過兩件事:他的「大寫之書」(the Book)以及〈骰子一擲不會消弭偶然〉(A Throw of the Dice Will Never Abolish…Mar 25, 2019Mar 25, 2019
Ernest Ip戳破字詞的泡沫,餘下金光 — — 德希達與馬拉美詩句的多重意義,往往需由翻譯檢驗,才能得以攤展,而晦澀精細如馬拉美的詩作,就更是當中的表表者。他除了在詩藝上衝擊了一般的閱讀實踐,亦撰寫不少評論文章,討論詩及文字觀。對於以解構鬆動了能指與所指的層級關係的法國哲學家德希達而言,馬拉美無疑是極為重要的理論資源,時而出現於他的文本之中…Mar 25, 2019Mar 25, 2019
Ernest Ip與馬拉美擲骰在詩歌的歷史上,法國詩人馬拉美或許正好佔了一個奇妙的位置。夾在傳統與破格之間,馬拉美正好處於自由詩體出現的時代,他更將這場詩藝變化稱作危機,詩的獨特性彷若即將破滅;然而,一生專注於格律詩創作的馬拉美,在晚年卻又出版了一首〈骰子一擲不會消弭偶然〉,以艱深的詩句和跳脫的排版,將實驗推…Mar 25, 2019Mar 25, 2019
Ernest Ip前方有霧/Nel Mezzo del Cammin (III)我從來不知道,有這樣一塊交通路牌存在。一塊三角形路牌,僅僅寫著單字「霧」;就此標示一事:前方有霧。Jan 11, 2018Jan 11, 2018
Ernest Ip轉向一刻/Nel Mezzo del Cammin (II)自從搬到西貢,每天出入只能以小巴代步,我才慢慢將飛馳的小巴所附帶的危險性看成特色。巴士過於緩慢,鐵路雖快卻又過分平穩,除卻加速減速,幾乎難以感測任何變化,彷彿懸浮於虛空之中。偏偏是小巴,才讓我們重新理解現代駕駛科技與路面的傾斜如何契合運作。而總是貼着九曲十三彎的山路與時間競賽的西…Nov 10, 2017Nov 10, 2017
Ernest Ip濃霧時分/Nel Mezzo del Cammin (I)於是,正當我捧着一支久尋不果的梅酒,坐在旺角回西貢的小巴上,讀 Michel Serres 的…May 28, 2017May 28, 2017