2о фактов о Португалии и португальцах

Eteri Saneblidze
5 min readMay 14, 2015

Сегодня последний день в Португалии в путешествии 75 Days Of Europe. Мы провели целый месяц в Лиссабоне и 5 дней в Порту, побывали в маленьких городах и много раз видели океан с разных точек этой гостеприимной страны.

Португалия — это страна на самом краешке Европы, но как здесь иногда говорят: “Если взглянуть немного по-другому, мы в самом центре между Европой и Америкой”.

Мы, конечно же, общались с большим количеством людей: местными из Лиссабона, местными из Португалии, новыми местными — эмигрантами из Украины и России и много говорили о стране, традициях и порядках.

  1. Семья для португальцев на первом месте. Здесь поддерживают связь со всеми родственниками, в семьях обычно по три ребенка, воскресные семейные обеды — это отдельная история. Каждое воскресенье мы наблюдали, как огромные семьи занимают по пол ресторана, чтобы все могли встретиться: от внуков до бабушек и прадедушек — все за большим столом.
  2. Португальцы никуда не торопятся. Здесь в порядке вещей опоздать на встречу на полчаса или час, они любят откладывать дела на завтра. Чтобы дождаться гос служащего по какому-то вопросу, надо запастись терпением. Если бы Боб Марли был не из Ямайки, он обязательно был бы португальцем, он очень точно передал отношение португальцев к жизни: don’t worry, be happy!
  3. Португальцы миролюбивый народ. Может, это, конечно, вытекает из второго пункта и они всегда предпочтут пляж, чем борьбу за что-то, но как вам такой факт: “революция гвоздик” по свержению 40-летней диктатуры прошла без единого выстрела! Мирно так свергли и занялись демократией.
  4. Самые древние границы мира. Территория нынешней Португалии практически не менялась с 1297 года!
  5. Футбол — это религия. С футболом здесь все серьезно! Лиссабон традиционно разделен на две части: одни болеют за клуб Бенфика, другие за Спортинг. Борьба не на шутку между клубами Лиссабона и Порту, все настолько серьезно, что когда Порту играет в Лиге Чемпионов против другой страны, лиссабонцы скорее будут болеть за другую страну, чем за команду из Порту!
  6. Португальские вина — лучшие в мире. Согласитесь, когда говорят о лучших винах, нам в голову приходят вина Франции, Испании. Тем не менее влиятельный Wine Spectator в 2014 году назвал португальское вино из региона Дуро лучшим в мире! Кроме того, другие португальские вина тоже попали в Топ 10 и заняли в этом рейтинге 3-е и 4-е места!
  7. “Связи” решают все или почти все. Возможно, это напрямую зависит от консерватизма португальцев, но например, они охотнее возьмут на работу по рекомендации, чем наймут нового сотрудника по интернету или через агентство.
  8. Личный контакт. Для них все еще важен личный контакт. Телефоны, имейлы, скайп — ничего не заменит личной беседы. У клиента возникли вопросы или трудности? Менеджер, за которым закреплен этот клиент, садится в машину и едет решать все вопросы, даже если все можно было решить по телефону.
  9. В мире живет больше португальцев, чем в самой стране. Пожалуй, из всех европейцев португальцы — самая эмигрирующая нация. В 60–е отсюда уезжали рабочие, сейчас самые умные и образованные получают лучшие предложения по работе за пределами родной страны.
  10. Культ еды. Обед — это святое и не длится меньше часа, обычно полтора/ два часа. Встречи на это время не назначаются, до или после обеда — пожалуйста!
  11. Португалия vs. Испания (Язык). Португальский и испанский языки достаточно похожи, и когда португальцы бывают в Испании, они стараются говорить на испанском, но испанцы, приезжая в Португалию, говорят только на испанском. Португальцы обижаются и откровенно считают, что испанцы намеренно так делают, притворяясь, что они совсем не понимают португальский язык. Ничего не напоминает?
  12. Португалия vs. Испания. В целом между двумя странами существует небольшая натянутость отношений. Скорее даже со стороны португальцев — им неприятно, что Испания относится к Португалии, как к младшему и непутевому брату. Что касается испанцев, то как кто-то из собеседников заметил: “Наверно, половина испанцев вообще в полной уверенности, что Португалия — это часть Испании.” Ничего не напоминает?
  13. Португальцы говорят на английском. И это приятный бонус! В отличии от Франции, Испании и тем более Италии, здесь можно общаться на английском. Наверно, чем меньше страна, тем больше она стремится интегрироваться в мировое сообщество.
  14. Лучше не спрашивать как дела. Если у вас в запасе нет пары лишних часов. Если вы спросите: “Как дела?”, скорее всего они очень подробно расскажут вам как их дела, это не США, где: “Everything is great! And how are you?”
  15. Самая продвинутая “сувенирка”. Все привыкли, что в сувенирных магазинах продается китайский хлам, но только не в Португалии! Здесь, как ни в какой другой стране мира, очень крутые сувениры: много производств, которым уже больше 60-ти лет и поэтому много винтажных, интересных штук. С другой стороны, много всего очень современного, в необычных, креативных упаковках.
  16. Видели ночь, гуляли всю до утра. Например, в Лиссабоне классический вечер выглядит так: поздний ужин в 9–10–11, затем все перемещаются в бары, я бы даже сказала в целые барные районы (например, Bairro Alto или Cais do Sodre), и только после 3-х ночи все плавно расходятся по клубам. Даже не думайте идти в клуб до 3-х ночи, там как-то пустовато совсем, мы проверяли!
  17. Не зря фаду традиционная португальская музыка. Фаду — это грустные и печальные песни обо всем на свете, а португальцы ох как любят поплакаться и пожаловаться, настолько, что запели об этом.
  18. Разборки внутри семьи. Когда будете в Португалии, обратите внимание на брошенные дома в несколько этажей в Лиссабоне или Порту. Скорее всего дом достался в наследство и так как семьи тут большие, желающих на наследство много, вот они годами и не могут поделить это все. Парадокс, да? Семья на первом месте, но как только вопрос касается денег, начинаются большие споры.
  19. Португальцы — мечтатели. Они верят в удачу, возможно, поэтому тут каждый второй играет в лотерею и любит рассказывать, как какой-то парень недавно выиграл в EuroMillions, а потом размышляют, что бы они сделали на эти деньги.
  20. Португалия — лучшая страна для жизни. Все, с кем мы общались, искренне так считают! Те, кто уезжают, потом обязательно возвращаются. А я не могу с ними не согласиться: здесь отличная погода, вкусная еда, океан под боком и люди, которые медленно, не торопясь наслаждаются жизнью каждый день!

--

--