The road stretches in both directions, and both directions beckon.