Muchas veces pasa, que le pido a un alumno que inicie de nuevo su improvisación, propuesta o ejercicio. Pero, ¿qué significa este pedido realmente? De primera impresión algunas veces los alumnos suelen pensar, me lo han dicho, ¡Quizá no lo hice bien! ¡No podré hacerlo! ¡Me cansé, ahora no podré…

When one thinks, it can sometimes be interesting, it invites us to reflect. However, most of the time, we overthink without concluding, without an ending, without an outcome, just an eternal stream of mental rambling. …

Cuando uno piensa, a veces puede ser interesante, invita a la reflexión, sin embargo, la mayoría de las veces estamos pensando demasiado, sin conclusión, sin final, sin puntos, más o menos una verborrea mental eterna. …

… En el fondo lo sé, pero algo me dice que si hay apuro y algo más en el fondo me dice que no hay apuro ni no apuro. ¿Les pasa? Me pasa. A veces quisiera hacer todo tan rápido para tener un espacio y descansar. Otras veces me tranquilizo…

Why? The word “failure” is demonized in our society, and this has caused us to live in what I call “integral paralysis” — a bodily, mental, and emotional attitude that does not allow us to continue growing, transforming, changing, or learning from our mistakes. …

¿Por qué? La palabra fracaso está demonizada en nuestra sociedad y esto ha generado que vivamos en lo que yo llamo: “parálisis integral”. Una actitud corporal, mental y emocional que no nos permite seguir creciendo, transformándonos, cambiando, aprendiendo del error. …