Optimal triangulation & more… — Suppose we want to render an image like the one shown above. This is a voxel model by @ephtracy (of MagicaVoxel fame) made up of 226,036 voxels. Each voxel has integral X, Y, Z coordinates and a color from a palette. Naively, we can triangulate all six faces of every…