Um poema a partir de um poema de Shantideva

“eus inimigos se tornarão nada.
os amigos também, assim como eu.
e então todos nós. como um sonho
todo meu desfrute será memória.
eu, o que seja, não será de novo.”

O original:

“My foes will become nothing.
My friends will become nothing.
I, too, will become nothing.
Likewise, all will become nothing.
Just like a dream experience,
Whatever things I enjoy,
Will become a memory,
Whatever has passed will not be seen again.”

Acharya Shantideva