I started laughing about your example of coders and last names. It’s so true. I am often amazed about the use cases coders and system analysts come up with. UXers think about the 80% of use, coders think about the 20%.