Hello fredck, you for sure know the pain behind building something like this :)
I’m trying to build a light WYSIWYG editor for our internal team of content editors, only with the basic options of formatting and that could nicely fit (in terms of design and look-and-feel) in our ‘very customized’ projects, built ad-hoc for our clients.
Another reason I started to develop this is that we also had problems within our build process when including CKEditor in our AngularJS apps, but that is most probably our ‘fault’.
CKEditor is really a good open source project and now that I know much better how things regarding Nodes and DOM should be handled, and after being gone through several difficulties, I will soon try to contribute to it, hoping that I will be of any help for you guys!
Thanks for your response!