We use Twitch-Mod-Log to automatically post ban information to a discord channel — the log includes the User ID. The bot also allows you to convert the (new) user name to an ID, so if you can’t find the user you can convert to an ID and search for that.