Guilherme DorfinSem FirulasCertas coisas valem mais do que os três pontosEsse texto foi inspirado na leitura anterior do excelente artigo de Pedro Reinert para o Yahoo Esportes…Sep 12, 2018Sep 12, 2018
Guilherme DorfinSem Firulas13 produtores de conteúdo do mundo do futebol que merecem a sua atençãoOs veículos de mídia tradicional que cobrem futebol estão ficando cada vez mais pobres de conteúdo. Por outro lado, tem muita coisa boa…Dec 18, 20172Dec 18, 20172
Guilherme DorfinSem FirulasA Itália e a relação de amor e ódio com estrangeiros na AzzuraEsse texto foi traduzido do jornal inglês The Guardian pela equipe do Sem Firulas. O original pode ser lido aqui…Nov 14, 2017Nov 14, 2017
Guilherme DorfinSem FirulasOs bastidores da criação do jogo mais cult de todos os tempos — o FIFA 94Este texto foi publicado originalmente no site MCV em agosto de 2013. O Sem Firulas traduziu livremente para o português.Jun 28, 20172Jun 28, 20172
Guilherme DorfinSem FirulasO jornalismo esportivo não precisa ser imparcial, ele só precisa ter qualidadeAlguns veículos notadamente parciais, como o ESPNFC e os blogs dos torcedores da Globo.com vêm produzindo um jornalismo cuidadoso e…Apr 6, 2017Apr 6, 2017
Guilherme DorfinSem FirulasE se a Copa Africana de Nações fosse um torneio musical?Com nenhuma atenção das emissoras brasileiras, a Copa Africana de Nações terminou com a bela vitória de Camarões sobre o Egito. Em tempos…Feb 8, 20171Feb 8, 20171
Guilherme DorfinSem FirulasO novo formato de Copa do Mundo favorece a armação de jogosEsse texto foi livremente traduzido a partir do post do usuário gnorrn no Reddit.Jan 10, 20173Jan 10, 20173
Guilherme DorfinSem FirulasAmor pela Roma - Por Francesco TottiTexto originalmente publicado por Totti no Players Tribune e traduzido livremente pela equipe Sem Firulas.Sep 30, 2016Sep 30, 2016
Guilherme DorfinSem FirulasDa chacota ao cult: a história por trás do manto mais legal de todos os temposDentre as inúmeras confusões mentais que fazemos tentando problematizar o futebol, talvez a mais evidente delas seja a adoção do termo…May 25, 20162May 25, 20162
Guilherme DorfinSem FirulasNunca mais ria do Zaire da Copa de 74Relembrando a data de um ano da morte de Mwepu Llunga, um dos jogadores africanos mais injustiçados de todos os tempos.May 5, 20163May 5, 20163
