令人迷惑的Chaekura Hotaru-ship 02

gumgum
5 min readSep 22, 2018

自《令人迷惑的Chaekura Hotaru-ship 01》完稿之後,經過了一星期不見天日的資料搜集,發現原來Chaekura這個逗粉絲開心的茶餘話題,其實是凝聚著亞洲偶像文化和粉絲多層次互動的時空交匯點。

當然,筆者還要利申:這系列 (偷偷帶著暗笑寫) 的文章,是想探索Hotaru-ship所反映的文化和性別現象的筆記,因此,無論是內容和觀點,都仍是非常不足和充滿錯漏。看了大量短片和少量文章之後,我能在這裡能跟讀者分享的,還不到現象的1%。

在過去一星期,有三則頗富爭議的偶像新聞。12/9,《香港01》有一則花邊新聞指:「姜惠元⋯⋯強調絕對不能戴眼鏡⋯⋯多次提醒宮脇咲良不要再以四眼look示人。」13/9,Cube Entertainment決定中止旗下兩位歌手E’Dawn和HyunA的合約;罪名:二人拍了兩年拖,雖然公司 一直否認,但二人卻在八中向外宣佈了這事,「破壞了雙方的信任」,最後冇得留低。18/9,Kpopmap又重提宮脇咲良(n年前)多次被網民拍到與AKB48製作人秋元康單獨睇戲食飯的舊事。(1)

於是我粗淺地歸納了三點:做偶像不能拍拖、不能戴眼鏡,以及同老闆約會(應該還包括給老闆搞)係正常社交。再簡化成一點,就是娛樂事業對從業員施以非常嚴酷的bio control。

表面上,日系女團似乎較不在意情慾表達,以致在48G聯袂赴韓應賽時,也出現了一些文化差異的插曲。據說, PD48給少女立了七大守則,其中有一條是之前PD101都沒有的,就是第四條「禁止不必要的身體接觸」。原來,AKB48的一姐松井珠理奈最喜歡親吻隊友,獲得了「吻魔」的稱號。飯粉 (即fans, 日系的稱飯,韓係的稱粉) 都認為,這條規則是專針對松井而來。在以下粉絲的短片中,可看看到松井與隊友 (公開) 的親匿行為,有些都幾露骨:露骨在於那不是MV裡的戲劇化演出,而是平日公開活動的片段。至於片名所用的 Skinship Ban (2),就是指PD48第四條禁止身體接觸的規定。

--

--

gumgum

跨界文化運動者及社運唱作歌手。曾任區議員、電台主持、婦運幹事、雜誌編輯、藝術行政。當下身體力行實踐社會創新、營運合作社;職事社創項目統籌、性別/文化研究飄流老師;及為防腦退化努力學習韓語。明明志願是當小說家,結果寫了歌曲、文評、自傳和學術論文。決定要趁「登六」之前啟動實踐夢想之旅。