Go, I will.
We will use gem “d3-rails” (see https://github.com/iblue/d3-rails) in this project. Add this line to your Gemfile:
gem "d3-rails"