有一股衝動,就是想用這首歌的吉他譜作為Medium開張文
曲:Sergio Ortega
中文詞:Snow Huang, Tao Chiang
[Am C F E]
El pueblo unido jamás será vencido
El pueblo unido jamás será vencido
團結 的人民 永遠不被擊潰
團結 的人民 永遠不被擊潰
[Am C F E]
起來 歌唱 我們將要勝利
憤怒的聲音 將帶領我前進
[Dm G7 C Am Dm E Am A7]
[Dm G7 C Am F E7 Am A7]
我要 請你 與我並肩同行
你會 看見 我們的歌如太陽花
一樣 綻放 在紅色的曙光
鮮血 覆蓋 在自由土地上
[Am C F E]
起來 對抗 我們一定要勝利
自己的權益 要自己去努力
[Dm G7 C Am Dm E Am A7]
[Dm G7 C Am F E7 Am (Em Am)]
不要 忘記 絕對不要放棄
生存的戰場裡 讓勞動和抗爭覆蓋這片
土地 讓自由的聲音 召喚
我們 無懼的向前行
[Dm #Fdim7 E Esus4]
而如今 這人民 從挫敗 中站起
用劇烈 的聲音 在呼喊 前進!
[Am C F E]
El pueblo unido jamás será vencido
El pueblo unido jamás será vencido
團結 的人民 永遠不被擊潰
團結 的人民 永遠不被擊潰
[Am C F E]
起來 歌唱 人民將要勝利
全球被壓迫的人民 都在召喚真理
[Dm G7 C Am Dm E Am A7]
[Dm G7 C Am F E7 Am (Em Am)]
舉起 左手 燃起這火炬
勞動的果實 奪回到自己手裡讓那
火 與勇氣 不服從的權利
開啓 我們 自由的新生命
原曲:<Inti Illimani — El Pueblo Unido>