Слышали ли вы о таком понятии как хюгге?
Недавно попала ко мне в руки эта книга. Сразу я отнеслась к ней скептически, потому что из названия ясно, что понятие связано с датской культурой. А с Данией меня не связывает ничего (ладно бы про Китай). Решила прочитать для общего развития - и затянуло на дня 2.
Хюгге – искусство создания уюта. Именно благодаря ему согласно данным соц.опроса , датчане – самые счастливые люди в Европе. Как и в любой стране, здесь есть свои минусы: высокие налоги и цены, не самые благоприятные климатические условия. Но это не мешает людям быть счастливыми. Качество жизни растет. Изменено соотношение работы и личной жизни: в Дании достаточно короткий рабочий день (для тех, у кого есть дети - до 4 часов, для остальных – до 5). Датчане чаще остальных встречаются с родными и друзьями. Хюгге – о близости, свечах, вкусной еде, комфортной одежде, кино, настолках и покое. Ну а книга о том, как это организовывается в датских традициях. В общем,рекомендасьон.

Have you ever heard of such a concept as hugge?
I recently got my hands on this book. I was immediately skeptical about it, because it is clear from the name that the concept is connected with Danish culture. And I have nothing to do with Denmark (it would be fine about China). I decided to read it for general development - and it swallowed me up for 2 days.
Hugge is the art of creating comfort. It is thanks to him that , according to a social survey, the Danes are the happiest people in Europe. As in any country, there are disadvantages here: high taxes and prices, not the most favorable climatic conditions. But this does not prevent people from being happy. The quality of life is growing. The ratio of work and personal life has been changed: in Denmark, the working day is quite short (for those who have children - up to 4 hours, for others – up to 5). Danes meet with family and friends more often than others. Hugge is about intimacy, candles, delicious food, comfortable clothes, movies, board games and peace. Well, the book is about how it is organized in the Danish traditions. In general, recommend.