As product managers, we constantly use data. We use it to align stakeholders with our roadmaps, track the efficacy of what we’ve built, and prioritize what we should build next. Yet it seems we could always be doing more — cutting a dataset in one more way or interviewing an…