John Ford’s late career was dotted with heavily revisionist takes on the western cinematic mythology he helped to define, whether attacks…